Bahasa By Yulia Chan -My Ig @chan.yulia Remember My Name
When We Were Young Episode 16
Apakah bibi menyukaiku diam-diam?
dia bahkan tahu nama kecilku "Biao"
Dia tidak tahu.
Dia membuatnya terlalu besar,
jadi tidak ada tempat untuk Hua.
saat aku masih kecil, dia akan merajutku Mickey Mouse.
Karena ukurannya terlalu besar,
jadi hanya ada telinganya.
pelari Yang.
Apakah kamu menyalin jawabannya?
apakah aku melakukannya dengan benar?
beritahu aku jawabannya lagi
katakan apakah aku benar
kamu benar
tapi kamu harus memberitahu jawabannya sekarang
jangan menulis lagi
kesini..tuan tuan
kesini..kesini
Menarik!
Ada dua cara untuk mengatasi soal ini.
Jadi mari kita lihat apa solusi pertama.
A+C=120°
1/cos A + 1/cos C =
-2√2
kemudian kamu gabungkan total sudut segitiga
dan formula trigonometri,
selesai
kemudian solusi kedua
mengenai solusi kedua,
itu langsung dari trigonometri
A + C = 2B
jadi A+C=120°
B=60°
1/cos A + 1/cos C
= -√2/cos B
= -2√2
kita sudah siap menyelesaikan soal ini
ada apa?
jangan menyelaku
baiklah, kamu sudah melakukannya dengan baik
lakukan seperti cara guru Yang
kembali ke tempat dudukmu
Ada apa denganmu?
Apakah kamu dipaksa oleh bibi?
ini adalah pertanyaan tingkat menengah
Li Yu.
tulis PRmu
berdasarkan pengamatanku selama ini
Ambisi Pelari Yang untuk belajar giat
bangkit seperti monyet
sepertinya
dia tidak terlalu bodoh
itu sebabnya hari ini sangat tenang dibawah
sudah hampir jam 8
ayo pulang!
tidak
aku harus menyelesaikan soal terakhri dengan baik
Wow, Pelari Yang, kamu sudah bertekad
maka dari itu,
aku akan bersamamu bahkan sampai besok pagi
kamu bisa pulang dulu jika sudah tidak ada urusan disini
nanti aku akan mengantarnya pulang
pergi..pergi
bawa ini
ada telur asin didalamnya
ingat buang itu untukku
jika tidak, ibuku akan bilang aku pemilih makanan
berikan botol minummu
aku akan mengambilkanmu air
aku..
botol airku rusak,
ingat beritahu ibuku
bunyikan bel saat kamu tiba dirumah
Oke
Kunci!
Ini bukan milikku.
Xiao Jing milikmu, Ye Bi milikku
kita sudah menukarnya minggu lalu, kamu lupa?
jangan terus minta tukar
Popeye dan Oliver sebelumnya,
kita selalu salah
mulai hari ini, Xiao Jing milikmu, Ye Bi milikku, oke?
Oke
sepakat
Kalian berdua bisa menetap langsung sebagai pasangan.
yang ini
sudah berapa kali aku mengatakannya padanya
dia tidak ingat
aku pulang
Terima kasih telah mengantarku pulang.
Aku pergi
barang apa lagi yang kamu miliki yang sama dengan Li Yu
Sejak kecil,
kami membeli semuanya 2
Mereka yang tidak tahu, mengira bahwa kami kembar
jadi jika kamu melihatnya mengenakan gaunku
atau aku mengenakan celananya suatu hari
jangan kaget
Kenapa kamu bertanya?
tidak ada
ujian akhir akan datang,
kamu harus memegang keberanianmu.
jika ujianmu sukses, aku akan memberimu hadiah
kamu tidak akan seperti ibuku
memberiku satu set kertas sebagai hadiah,kan?
itu ide bagus
jika kamu benar-benar memberiku itu
aku akan mengabaikanmu
jadi hadiah apa yang ingin kamu berikan padaku?
hadiah apa yang ingin kamu berikan padaku?
Hadiah seperti apa?
bukan kejutan jika aku memberitahumu sekarang
cepat masuk dan selesaikan soal terakhri
aku bersumpah akan mendapatkan hadiah itu
apa kamu sudah pertimbangkan untuk mengambil tempat pertama lagi?,
apa maksudmu?
kita bisa bertukar hadiah
sepakat
sangat berat
tidak, aku tidak tahan lagi!
Pelan, pelan.
pelan-pelan
tanganku sakit, kenapa sangat berat?
besi ini juga tidak bagus
Li, ujian masuk perguruan tinggi akan datang.
kenapa kamu membeli 486 untuk anak-anak?
Li Yu jarang meminta sesuatu.
Aku tidak tahu apa yang terjadi
dia memintanya beberapa kali untuk komputer ini
aku pikir aku harus membelinya
ayo naik
Oke
Ayo, aku di depan.
pelan-pelan!
seperti musim semi yang hangat,
matahari bersinar cerah, danau itu menenangkan.
Yang Xi.
dan ikan-ikan cantik berenang di danau.
Yang Xi. Li Yu memintamu naik ke atas untuk bermain dengannya.
Terkadang kabut dan awan benar-benar hilang.
Ada komputer di lantai atas.
memancarkan lampu keemasan di permukaan danau, saat tidak ada komputer..
Ah, ibu, jangan menggangguku
belajar terus akan mebosankan , pergilah bersenang-senang
tidak
Terkadang kabut dan awan benar-benar menghilang, dan cahaya bulan mengalir dengan bebas.
memancarkan lampu keemasan di permukaan danau, bayangan bulan yang tenang seperti batu giok
lagu Fisherman melanggar batas waktu satu sama lain, kesenangan tidak pernah berakhir!
Saat ini memanjat Menara Yue Yang,
membaca membuatku senang
kesenangan tidak boleh berakhir!
belajar membuatku bahagia!
Xi mungkin sudah gila, dia tidak mau ke atas walaupun kami menyuruhnya
17 Februari, aku akan kembali, aku akan menepati janjiku
Li Yu, ujian akhir akan datang
jangan main komputer terus
Ayah, ibu datang!
sungguh
ayah, bisakah komputer ini dipindah ke kamarku?
tidak, aku akan menaruhnya disini
periksalah soal yang aku berikan padamu
pelajaranmu akan membaik
cuacanya dingin, kembalilah
tidak perlu menemaniku.
tidak masalah, aku akan pergi setelah melihatmu pergi
aku baik-baik saja
tidak aman untuk gadis cantik diluar saat malam
aku akan pergi saat kamu masuk
aku harus menjemput pacarku nanti
Jadi masuklah dulu.
Oke
Biao, kamu ada diatas, apalagi yang kamu cari?
kerja bagus, pelari Yang!
dimana Yang Xi?
kesini
Lihat, tempat mana yang kamu dapatkan.
lihat
lihat!
250.
gadis konyol!
lihat berapa banyak kemajuan yang kamu buat
30!
30!?
Yeah.
terima kasih, Jinx Biao.
tidak ada yang mengucapakan terima kasih seperti ini
Yang Xi.
aku lebih baik dari kamu, lihat
Ada apa denganmu?
bagimana kamu jatuh ke tempat 30?
bagaimana lagi
suasana hatimu tidak baik?
tidak
suasana hatiku baik
ibuku akan pulang
untuk merayakan selesainya ujian
aku mengundang semuanya ke roller coaster lusa!
OK.
Apa yang kamu lihat? Ini sangat menjengkelkan!
tidak masalah jika nilai pelajaranku buruk,
tapi tidak bisa untuk bahasa inggris!
kenapa?
Pemeriksaan resimen balet Hong Kong akan diadakan dalam dua hari,
subjeknya adalah bahasa Inggris.
apakah kamu tahu dimana aku bisa mendapatkan..
yang sama persis dengan ini?
untuk ibuku
aku tahu, aku akan membelinya untukmu
tidak perlu, katakan saja dimana
Supermarket dekat rumah kami menjualnya, aku akan membelinya untukmu
maaf merepotkanmu
Terima kasih
Yang Xi kamu sudah membuat kemajuan besar dalam ujian.
Terutama sejarah,
telah menempati peringkat teratas di kelas kami.
aku tidak memiliki tuntutan lain padamu
tetap pertahankan
OK.
Yang Xi, kamu melakukannya dengan baik kali ini.
Yang Xi, aku tidak menduga hasil ini
anak pintar
terima kasih
akhirnya aku berhasil dengan baik dalam ujian kali ini
masih mendapat 250.
aku pergi dulu
Selamat Tahun Baru.
Sampai jumpa lagi.
hadiah
karena doronganmu
aku mendapat nilai bagus
terima kasih guru Kong.
semoga keluargamu beruntung di tahun lembu jantan
Jinx Biao, tunggu aku
buka pintunya, Jinx Biao.
Buka pintunya!
aku akan menjatuhkanmu jika kamu tidak membuka pintu
3 2 1
kamu benar-benar melakukannya!
kekanak-kanakan
Hey.
kamu pergi sejauh ini,
ada apa denganmu?
Karena aku akan memberimu hadiah di sini.
tunggu sebentar
ini
untukku?
aku tidak tahu
aku hanya membelinya
jika itu tidak cocok denganmu
kamu bisa menukarnya atau mengembalikannya
atau memberikannya pada Li Yu atau Er Tiao.
terserah kamu
bagaimana?
sejak kecil
ini adalah sepatu terbaik yang pernah aku pakai
terima kasih
tidak masalah
apa yang kamu lakukan, nenek?
kenapa kamu membeli banyak barang?
Festival musim semi akan datang, kita perlu menyiapkan hadiah.
kepada siapa kamu akan mengirimnya?
nenek tidak membeli barang sebanyak ini sebelumnya
nenek!
Hui, waktu yang tepat
tolong bantu aku
ambil 2 kota cookie untuk ibumu
katakan padanya aku sudah tua
aku tidak bisa berjalan sejauh itu
tolong maafkan aku
Nenek, siapa Hui?
Hui...
Aku pikir dia bosan dengan julukan Xi.
jadi dia memberikan julukan baru untukmu
apa?
Apakah nenek baik-baik saja?
tidak masalah, belakangan ini nenek sering melakukan ini
Menyebut orang di kampung halamannya setiap hari.
aku kira dia merindukan mereka begitu liburan dimulai
Jinx Biao, dimana hadiahku?
Xi, hadiah apa?
Ambil sekotak kue dan bawa pulang ke orang tuamu.
Nenek, aku belum mengirimimu barang Tahun Baru,
aku tidak bisa mengambil darimu duluan
aku sedang berbicara tentang Jinx Biao,
dia berhutang budi padaku.
Biao, hadiah apa yang kamu berikan kepada Xi?
aku...
aku meninggalkannya disekolah
ambil ini dulu
aku akan memberikannya padamu nanti
aku bilang tidak
aku sudah melihatnya
berikan padaku
aku melihatnya, ada disaku kananmu
Nenek, bantu aku menangkapnya.
berikan padaku
Hui...
Li yu, mari kita bicarakan tentang hasil ujianmu
aku ingat paman Yang memberikanmu dasi, warna merah tua
Ibuku sepertinya tidak terlalu menyukai warnanya.
ayolah, nak
aku akan menemukannya untukmu
Warna apa yang kamu mau?
warna ini
cobalah
ini sedikit kebesaran untukmu
sedikit
maaf, hanya ini yang ayah punya
aku membelinya saat aku menikah
dengan ibumu
ukurannya harus diganti
sepertinya sudah terlambat
beli saja yang baru
Jangan biarkan ibumu melihatmu berantakan.
ayah tidak perlu 300 yuan, 100 sudah cukup
ambil saja
pergilah belanja dengan Yang Xi.
aku tidak tahu tentang apa yang anak muda sukai
jadi belilah sendiri
OK.
Yang Zhao, aku beritahu
bawa tas dan pakaianmu ke kamar
jangan letakan disini
sangat berantakan
Apa yang kamu lakukan di sini?
Apa-apaan ini?
Bu, ini adalah penemuan terbaruku
Immerse.
Dunia baru.
pergi
Yang Zhao, apa yang kamu lakukan?
apa kamu tidak waras?
setiap hari bertingkah seperti orang bodoh
letakan barangmu dikamar barat
jangan bergerak
tunggu sampai lantainya kering sebelum kamu masuk
kenapa kamu kembali begitu malam?
Li Yu?
bibi, apakah kamu tahu cara memakai dasi?
dasi..dasi
ibu, jaga putrimu!
hentikan!
apa yang kamu lakukan? aku baru saja mengepel lantai!
jaga putramu!
kalian berdua, berhenti!
Yang Xi, bisakah kamu memakai dasi?
Kamu menyebalkan!
Lihat, jejak kakimu ada di lantai.
jangan bergerak
Yang Xi, kenapa kamu bertingkah seperti pria setiap hari?
memukul seseorang atau menyumpahi orang
kamu harus belajar dari He Mei.
lebih lembut dan tenang!
Dia ditekan oleh orang tuanya.
karena dia tidak berhasil dalam ujian
jadi dihukum oleh orang tuanya lagi.
Yang Xiao He Mei dihukum?
bu, aku pergi
aku tidak akan makan malam
kemana kamu pergi??
Li Yu,
apakah kamu akan ikut serta dalam kontes bahasa inggris lagi?
Ibunya akan kembali besok,
dan membawa kita ke hotel bintang 5 untuk makan malam
Sungguh, ibumu pulang?
Tanggal berapa besok?
Tanggal 17
Berapa hari dia akan tinggal?
3 hari
dimana dia tinggal?
hotel
Aku ingin tanya, apakah dia ibunya Li Yu atau ibumu?
bibi, tidak apa-apa
kami sama
sempurna
Apa-apaan ini?
cepat lepaskan
"Pak" di TV itu semua terlihat seperti ini!
Ayahmu tidak memakai dasi untuk bekerja,
jadi aku tidak tahu bagaimana melakukannya
tapi meskipun aku belum pernah
aku masih tahu penampilan
ini?
jika kamu memakainya, orang akan mengatakan kamu bodoh
lepaskan saja
bibi aku pikir ini sangat bagus
dia tidak terlihat seperti orang bodoh
seperti idiot
baiklah
lakukan apa yang kamu inginkan
kamu merasa baik tentang semua yang dia katakan
Yang Xi.
pergi untuk membeli jas denganku
kamu benar-benar ingin membelinya?
apakah perlu terlihat dewasa?
Aku berjanji kepada Hua Biao untuk bermain sepatu roda.
pergilah denganku, oke?
Biao, kamu punya sepasang sepatu bagus.
apa yang terjadi dengan mereka? ini sudah terlambat
Jika Hui Yings tiba lebih dulu,
kita tidak akan punya cukup waktu untuk bersenang-senang
aku akan telepon
aku sudah telepon
Bibi bilang Yang Xi pergi berbelanja dengan Li Yu.
aku tidak percaya pada mereka berdua
kamu bisa memberitahuku sebelumnya
Ayo pergi ke pusat permainan saja.
tunggu sebentar!
kalau mereka datang nanti
OK, aku akan bermain skate untuk 2 ronde lagi.
Ayo, lihat aku.
biarku lihat
yang ini?
tidak apa-apa, aku tidak yakin
ini sedikit...
ini? tidak..tidak
biarku coba
ini terlihat seperti dikenakan ayahmu
tidak..tidak
yang ini?
ini bagus..yang ini bagus!
yang ini
warna ini terlalu tua
tidak apa-apa, saya pilih ini
Oke
lengan bajunya terlalu panjang, tolong ganti ukurannya
Oke
panjang celananya juga harus diganti
dia hanya 179
tinggiku 183
omong kosong
saat di ukur terakhir kali
tinggimu hanya 179,45 M
Tolong potong area ini
baiklah
terima kasih
momen ini,
adalah hadiah dari tuhan
Kalau saja waktu bisa tinggal di sini selamanya,
akan menjadi yang terbaik.
terima kasih
Kamu bisa pulang dulu.
aku ingin mengunjungi He Mei.
aku akan pergi denganmu
tidak perlu
Jika terlalu banyak orang pergi ke rumahnya,
orangtuanya mungkin tidak senang
Oke
kalau begitu bunyikan bel saat kamu sampai rumah
Oke
Bye Bye.
Bye.
Apakah semua orang sudah pergi?
sudah malam, tentu saja semua orang pergi
tempatnya akan tutup
terima kasih bos
Yang Xiao He Mei, kamu yang terbaik
cobalah
jangan gugup
ambil nafas dalam-dalam
tidak..tidak aku tidak bisa
apa yang kamu suka, langit berbintang atau laut?
langit berbintang
tutup matamu
jangan bergerak
Apakah terlalu ketat?
apa sakit?
apa ini, Yang Zhao?
Jangan macam-macam denganku
percayalah padaku
Oke, buka matamu
lihat?
He Mei,
Di bawah setiap langit yang gelap,
ada bintang yang berkelap-kelip.
terkadang
bulan terlalu cerah,
awan terlalu banyak,
jadi kita mengabaikan bintang-bintang.
Ada begitu banyak bintang, Yang Zhao.
Seperti kamu bisa meraihnya.
cobalah
apakah kamu bisa berteriak
Yang Xiao He Mei, kamu yang terbaik!
kamu suka?
kalau begitu aku akan memberikannya padamu
sebagai hadiah kegagalan ujianmu
benda apa ini?
ini adalah alat yang aku buat
oleh refleksi prisma.
Yang Xiao He Mei.
Jangan pikirkan apa yang orang tua pikirkan,
karena itulah cara mereka melihat dunia.
dunia kita
benar-benar lebih besar dari bungalow kecil seluas 20 meter persegi.
jangan mengurung dirimu dikamar setiap hari
mengasihani diri sendiri.
jika begitu, masa depanmu hanya bisa ditentukan dengan
salasatu ujian
semangat, He Mei.
kamu yang terbaik
Hello?
Xi, tunggu sebentar
Biao, Yang Xi telepon!
Oke, aku mengerti
dia berlari seperti orang gila.
nenek tolong tutup dari sana
Hello?
selamat malam
Apakah sepatunya pas?
Sangat pas.
Bagaimana skatingmu hari ini?
tidak baik
tidak apa-apa
waktuku tidak cukup untuk pergi kesana
berikutnya adalah setelah ujian masuk perguruan tinggi
Ya
kamu
teruskan
tidak ada
Hari ini aku menemani tuan Li untuk membeli jas.
Ibunya akan kembali besok.
Dia ingin berpakaian formal
Kemudian dia ingin membeli hadiah untuk bibinya.
tapi dia tidak menemukan apapun yang dia inginkan
dia sangat pemilih
Kakiku hampir patah karena belanja.
Hadiah apa yang dia inginkan untuk bibi?
Dia ingin sarung tangan yang sama persis di majalah.
dimana aku dapat menemukannya?
aku bilang kita bisa membeli yang terlihat mirip
tapi dia bersikeras
dia bilang dia membutuhkan sesuatu yang relevan,
memiliki maknanya sendiri,
sesuai di pesawat,
dan menarik
dan bahkan bisa bertahan selamanya.
Dia bisa mengirim dirinya sendiri sebagai hadiah.
baiklah
Tunggu aku di rumah besok.
kapan kamu datang?
setelah makan siang?
Datanglah sebelum makan siang.
tidak apa-apa
kamu bisa datang setelah makan siang.
Apa yang akan kamu katakan?
terima kasih untuk sepatunya
besok, aku akan memberikan hadiah....
aku sudah pulang
Apa katamu?
tidak ada
Li Yu, apakah kamu akan menjemput ibumu?
sampaikan salamku padanya
Oke
kamu belum bertemu bibi Li?
Aku baru saja akan menjemputnya. ada apa?
kamu memang membelinya
tentu saja, aku berjanji padamu
aku akan membayarnya
tidak perlu, cepat jemput bibi Li.
cepat
aku akan mengembalikan uangmu, terima kasih
Bagaimana ini bisa lebih melelahkan daripada kelas balet?
itu hanya satu-satunya di seluruh dunia,
bagaimana kamu bisa melunasinya?
masukan dan gulung
kemudian kesini..lalu keluarkan
ingin coba?
kenapa kamu tidak membeli sepasang
Di mana membelinya?
semua mall sudah dicari
tidak ada yang seperti itu
aku bicara tentang sepatumu
sudah dicari disemua mall
fokus pada merajut sarung tangan untuk seseorang?
siapa dia?
penonton yang akan melihatku menari dimasa depan
Ini adalah hadiah yang berakhir di tangan orang lain.
tapi tidak masalah
Siapa yang membuatnya,
dia adalah orang yang mengerti pikirannya.
Batu gunting kertas.
kamu tidak boleh memukulku
kenapa kamu curang?
ya benar
apa yang kamu lakukan?
Kita sudah sepakat untuk membuat album suvenir untuk ibunya Li
kenapa masih main-main?
keluar
tutup pintu
kenapa?
Ada rahasia lain?
kenapa kamu menyuruhku keluar?
anak nakal
ini aku,
saat aku masih muda
Ini adalah ibu Li Yu.
lihat
ini adalah ibu Li Yu.
dan yang ini
ini,
kamu tidak tahu siapa dia, benar?
dia adalah Yang Xi.
dan dia adalah Li Yu.
Kamu lihat!
Lihatlah itik jelek kita,
tumbuh menjadi gadis besar.
lihat Li Yu.
dulu hidungnya rata
tapi kamu lihat, sekarang hidungnya lurus
jangan ganggu
aku tidak bisa menyelesaikannya
aku harus mengirimnya pada bibi malam ini
yang ini,
yang ini saat mereka lebih tua
Lihat mereka cocok sekali.
Bu, tolong keluar dan tutup pintu.
oke..oke aku pergi
cepat
Hua Biao, jangan ragu untuk makan lobak.
Ayahnya membelinya, rasanya enak.
Oke
cepat
pilih semua photo yang Li Yu sendiri, photo kami berdua jangan masukan
Jinx Biao, dimana hadiahku?
aku bertanya padamu
aku lupa
aku tahu itu
apakah kamu hanya ingin aku belajar keras,
dan kamu bicara omong kosong?
Ya
aku tahu
dia terlihat bodoh
lihat kami
ayahku mengundang klien besar untuk makan seperti ini
Bibi sangat boros.
Keluargamu sangat kaya, Er Tiao.
Apa yang belum kamu makan?
kenapa kamu sangat lemah?
mereka mengundang kita
makan lebih awal atau terlambat sama saja.
Apa yang kamu tahu?
Bibi bekerja sangat keras di Jepang,
semua untuk Li Yu hari ini.
kita harus menunggu
baiklah
saat aku pergi ke toilet barusan
aku melihat bibi
Dia sangat cantik.
Seperti Li Xiang dalam kisah cinta Tokyo.
siapa yang memuji kecantikanku?
Bibi, selamat malam.
Selamat malam.
duduklah
Bibi, kamu kembali.
Aku sangat merindukanmu.
Aku juga merindukanmu.
Ayo, biarkan aku melihatmu.
sangat berbeda!
Terlihat semakin cantik.
Sangat cantik.
Li Yu, apa yang kamu kenakan?
lihatlah dirimu,
saat aku dalam perjalanan kesini
sudah ku bilang, penampilanmu
terlihat seperti,
orang-orang lokomotif abnormal di Jepang.
Ibu
Sebenarnya, aku memilih ini untuknya, bibi.
Yang Xi memilihnya?
Selama itu pilihan Yang Xi kami adalah yang terbaik.
Terlihat tampan.
bagus
bibi, ayo duduk
oke, kamu juga duduk
Ini adalah hadiah yang dibawa ibuku dari Jepang,
untukmu
terima kasih bibi
sama-sama
ini untuk He Mei.
terima kasih bibi
sama-sama
ini hadiah ucapan terima kasihku
terima kasih sudah menjadi teman Li Yu
aku sangat berharap
kalian bisa berteman selamanya.
dan ini untuk hadiah kalian berdua
ini
Jangan menilai.
aku hanya membeli secara acak
aku mengirimmu banyak hal seperti biasa
aku tidak bermaksud untuk membawakanmu apapun
bibi,
milikku sama persis seperti Li Yu
orang bahkan tidak bisa membedakan ini untuk laki-laki atau perempuan
aku ingin topi dengan pita pink
Semua gadis kecil di Jepang memakainya.
laki-laki atau perempuan apa yang kalian bicarakan?
kalian berdua kembar siam yang tumbuh bersama.
membuatku kesal
aku masih belum punya cinta pertamaku
sementara kalian berdua sudah mengatur pernikahan
Jika kalian berdua tidak menikah,
aku tidak akan mempercayai cinta
aku tidak berpikir seperti itu sebelumya
Tapi sekarang aku benar-benar iri pada kalian berdua,
untuk hubungan ini sejak kecil.
benar, bibi
ini hadiah kami untukmu
Li Yu memiliki banyak persyaratan.
Berkat ide Hua Biao.
terima kasih
bibi
ibu, berhentilah menangis
Semua orang sangat bahagia hari ini,
tapi jika kamu menangis, kami semua tidak tahu harus berbuat apa
maaf
aku suka hadiah ini
oh benar
mengapa Tidak ada foto kalian berdua bersama.
aku tidak masukkan
tidak tidak
berjanjilah, kirim photo kalian berdua setiap tahun, oke?
berjanji padaku
Oke
bagus
aku menginginkan ini
jadi dia memberikannya padaku.
bukankah ini terlihat bodoh?
dimana hadiahku?
Yang Xi,
hadiah apa?
Kapan kita mengambil foto ini.
dia terlihat bodoh
waktu, kita perlu menggunakan waktu yang tepat
semua yang aku kirimkan padamu lewat tanganku
itu bisa disebut "hadiah".
semua waktu yang aku lewati
hanya bisa disebut...
nenek, aku datang
ada terlalu banyak soal yang harus dikerjakan
bangun
kita harus saling menyalin.
bangun!
pinjamkan aku kertasmu
aku akan membelikanmu makanan lezat
pergilah ambil kertasnya di meja
kamu menyelesaikan semuanya? bagaimana dengan esainya?
Guru memberikan sepuluh esai.
tentu saja kamu belum selesai
aku membawa antologi
ayo salin bersama
bangun..bangun
bangun!
aku sudah menyelesaikan semuanya.
kamu bisa mengambilnya
aku pikir kita sepakat
untuk mengejakan PR bersama saat libur
tersenyum
pelari Yang, apa yang kamu lakukan?
melihat sungai dalam suasana hati yang buruk
Apakah ada yang menarik di sungai?
aku tahu kamu marah
aku tidak marah
jangan berdebat, jangan marah lagi
kamu tidak mengantuk sekarang?
terima kasih untuk sepatu rodanya
sama sama
tutup matamu
kamu tidak memainkan trik kotor,kan?
ingin mencoba?
apa?
buka matamu
apa yang kamu lakukan?
jangan lepaskan, berikan padaku
biarku lihat
Cantik sekali.
ambillah
terlihat cantik
kenapa kamu memberikannya padaku?
ini hadiah yang aku janjikan padamu
untuk ujian terakhir
apakah itu sudah disiapkan?
kamu tidak berbohong padaku?
bukankah kamu bilang tidak ada hadiah untukku?
aku takut kamu tidak akan bangga dengan kemajuanmu,
jadi aku tidak langsung memberikannya padamu
kenapa kamu memberikannya padaku sekarang?
kamu mengerti, itu bagus
kamu menyukainya?
aku suka
aku benar-benar menyukainya
warna favoritku adalah pink,
lihat, mantel dan sepedaku berwarna pink.
Bagaimana kamu tahu aku suka pink?
apakah aku terlalu berlebihan jika memakai ini?
tidak, itu cantik
bagus
Jangan bergerak, tetap di sana.
Oke
bagiamana kalau dari kejauhan?
cantik
dari samping
cantik
dari sisi kiri?
aku bisa melihatnya dari sisi ini
dari belakang?
sangat cantik, ini hadiahku, tentu saja cantik
narsis
apa kamu mengantuk?
tidak
kamu sudah bangun
Ayo pergi menulis esai
pergi!
tunggu
Semua waktu yang aku lewatkan,
hanya bisa disebut sepele.
tidak masalah
selama dia menyukainya
ini adalah hadiah terbaik.
Bahasa By Yulia Chan -My Ig @chan.yulia Remember My Name